Wycena - uwagi i zastrzeżenia
Wszystkie podane ceny są cenami wyrażonymi w Złotych Polskich.
Każde tłumaczenie traktowane jest przez nas przez nas w sposób indywidualny - poniższe ceny mają więc charakter poglądowy. Strona rozliczeniowa (tzw. jednostka rozliczeniowa) za tłumaczenie zwykłe rozumiana jest jako 1800 znaków. Strona rozliczeniowa (tzw. jednostka rozliczeniowa) za tłumaczenie poświadczone rozumiana jest jako 1125 znaków. (Zgodnie z Dz.U. 06.107.722). Dokumenty do wyceny można do nas przesłać drogą e-mailową na email naszego Biura Tłumaczeń. Deklarujemy szybką realizację tłumaczeń - nawet w ciągu 24 godzin!
Dodatkowe opłaty:
- Tłumaczenie tekstów specjalistycznych - do negocjacji;
- Tłumaczenie na następny dzień +50% ceny bazowej;
- Tłumaczenie na ten sam dzień +100% ceny bazowej.
Dokumenty do wyceny można przedstawić osobiści ew Biurze lub przesłać drogą elektroniczną na e-mail Biura. Tłumaczymy z orygianłów lub kopii po uprzednim przedstawieniu oryginału dokumentów do tłumaczenia. Akceptowalne przez nas formaty plików elektronicznych to pliki: *.pdf, *.doc, *.docx. Zastrzegamy sobie prawo do niewydania tłumaczenia w przypadku niezgodności skanu lub fotografii z dokumentem oryginalnym lub jego nieokazania. Niniejsza oferta ma charakter orientacyjny. Poniższy cennik NIE STANOWI oferty handlowej w rozumieniu art. 212 Kodeksu Handlowego.
Tłumaczenia ustne - tylko język angielski
Rodzaj tłumaczenia |
Stawka za 1 godzinę* |
Tłumaczenia urzędowe (np. Notariusz) - przysięgłe |
WYCENA INDYWIDUALNA |
Uroczystości ślubne - przysięgłe |
WYCENA INDYWIDUALNA |
*Za każdą godzinę powyżej sześciu godzin pracy tłumacza do stawki bazowej dolicza się 50%.
Powyższe ceny obowiącują na obszarze Torunia i najbliższych okolic. Tłumaczenia zamiejscowe - do indywidualnego ustalenia.
Tłumaczenia Pisemne
Cennik tłumaczeń pisemnych dotyczy języka angielskiego.
Tłumaczenia z innych języków - każdorazowo są wyceniane indywidualnie.
Cena dotyczy dokumentów standardowych.
Usługa |
Cena za 1 stronę |
Tłumaczenie poświadczone - EN-PL PL-EN | WYCENA INDYWIDUALNA |
Tłumaczenie zwykłe - EN-PL PL-EN | WYCENA INDYWIDUALNA |
Tłumaczenie poświadczone - języki inne niż angielski | WYCENA INDYWIDUALNA |
Tłumaczenie zwykłe - języki inne niż angielski | WYCENA INDYWIDUALNA |
Akty urodzenia, małżeństwa i zgonu (*oprócz dokumentów amerykańskich) |
WYCENA INDYWIDUALNA |
Komplet dokumentów do rejestracji pojazdu |
WYCENA INDYWIDUALNA |
Dowód rejestracyjny (Wielka Brytania) |
WYCENA INDYWIDUALNA |
Świadectwa szkolne, kwalifikacyjne, dyplomy, itp. |
WYCENA INDYWIDUALNA |